<Indigo©™ >Ня (от япн.) — японское звукоподражание мяуканию кошки (аналог русского «мяу»). Используется в аниме в качестве одного из атрибутов при отыгрывании ролей нэкосёдзе. Также используется для подчёркивания кавайности персонажа[1], чаще всего женских или детских ролей (персонаж произносит «ня» в определённой ситуации или в произвольной фразе, обозначая свою схожесть с кошкой или нежный, милый, игривый).

<Indigo©™ >я теперь понял как расшифровать слово "хуйня"

1 (13:48:53 25/04/2008)
))))

<Indigo©™>
нежный, милый, игривый хуй.
Подчёркнута кавайность персонажа.